category ครบรอบ 5 ปี นครดารา ย้อนรอย 5 เพลงดังจากภาพยนตร์ออสการ์ La La Land

Writer : Hanachan

: 16 ธันวาคม 2564

ครบรอบ 5 ปี นครดารา ย้อนรอย 5 เพลงดังจากภาพยนตร์ออสการ์ La La Land

16 ธันวาคม 2016 – 16 ธันวาคม 2021

ผ่านไปแล้ว 5 ปีกับนครดารา ภาพยนตร์โรแมนติก-มิวสิคัลรางวัลออสการ์อย่าง La La Land นับเป็นผลงานชิ้นโบว์แดงของผู้กำกับ Damien Chazelle และนักแสดงสุดฮอตอย่าง ‘ไรอัน กอสลิ่ง’ และ ‘เอ็มม่า สโตน’ รวมถึงฉากร้องเล่นเต้นสุดอลังการ จนภาพยนตร์นครดาราได้เข้าไปอยู่ในใจของใครหลายๆคน 

ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในปี 2016 – 2017 การันตีด้วยรางวัลที่มีอย่างออสการ์ ในสาขานักแสดงนำหญิง, ผู้กำกับ, เพลงประกอบ, ดนตรี, ออกแบบงานสร้างและกำกับภาพยอดเยี่ยม

นอกจากนี้ บนเวทีลูกโลกทองคำยังกวาดรางวัลมามากถึง 7 รางวัล นับเป็นภาพยนตร์เรื่องดังที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในประวัติศาสตร์ Golden Globe

วันนี้ Mango Zero เลยจะพาทุกคนมาย้อนรอยความทรงจำกับ 5 เพลงดังที่ยังติดตราตึงในความทรงจำ พร้อมท่อนในเพลงและเกร็ดปังๆที่คุณอาจจะยังไม่เคยรู้เกี่ยวกับเพลง ตามไปดูกันเลยย! 

 

– Another Day of Sun –

“And when they let you down, you’ll get up off the ground

Cause morning rolls around and it’s another day of sun”

“เมื่อพวกเขาทำเธอผิดหวัง เธอจะยืนหยัดได้อีกครั้ง

เพราะรุ่งเช้านั้นมาเยือนเสมอ และมันก็เป็นแค่อีกวันที่มีแสงตะวันเฉิดฉาย”

ถ้าได้ยินเพลงนี้เมื่อไหร่ ก็จะเห็นภาพของฉากแห่งความสดใส แสงตะวันสาดส่องเฉิดฉาย พร้อมถนนที่เต็มไปด้วยรถมากมาย และทุกคนก็พร้องใจออกมาเต้นกัน

ซึ่งความปังของเพลงนี้คือ ถูกนำไปใช้เป็น Opening Monologue ของงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำปี 2017 โดยได้พิธีกรชื่อดังอย่าง Jimmy Fallon และทัพนักแสดงมากมายที่มาร้อง เล่น เต้น ล้อเลียนไปกับเพลง

ดู Opening Monologue – Another day of sun ได้ที่นี่ https://www.youtube.com/watch?v=ZtHlEXRGZW4 

 

– City of Stars –

“A look in somebody’s eyes to light up the skies

to open the world and send it reeling

A voice that says, I’ll be here and you’ll be alright”

“สายตาที่จ้องมองไปยังแววตาใครสักคน มันทำให้ท้องฟ้าสดใส

เปิดโลกใหม่ และฉายภาพออกไป 

กับเสียงนั้นที่บอกว่า ฉันจะอยู่ที่นี่และเธอจะสบายดี”

เพลงหวานสุดละมุนภายใต้ฉากอบอุ่นๆของพระนางเพลงนี้ ได้รับรางวัลจากลูกโลกทองคำ สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม รวมถึงรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยมเช่นกัน  

นอกจากเพลงนี้จะถูก Cover มากมาย ยังมีรายการเพลงเกาหลีอย่าง Sea of Hope นำไปใช้เล่นสด ขับร้องโดยนักแสดงชื่อดัง ให้สาวๆฟังและมองด้วยสายตาหวานฉ่ำอย่าง ‘อีดงอุค’ ด้วย

ดู City of Stars เวอร์ชั่นอีดงอุค ได้ที่นี่ https://www.youtube.com/watch?v=uoxY6fX2sqo 

 

– A Lovely Night –

“And maybe this appeals to someone not in heels

Or to any girl who feels. There’s some chance for romance”

“ทั้งหมดนี้คงเพลิดเพลิน กับคนที่ไม่ใส่ส้นสูงเดิน

หรือผู้หญิงที่ไม่มองเมิน โอกาสพบรัก”

เพลงสุดคิ้วท์ของคนปากแข็ง รับบทพ่อแง่แม่งอน ภายใต้แสงพระอาทิตย์ตกยามเย็น ฉากที่ควรค่าแห่งการเป็นบรรยากาศของการตกหลุมรัก พร้อมด้วยการเต้นหยอกล้อกันแบบน่ารักๆที่ทำเอาคนดูยิ้มตามแก้มปริ 

 

– Someone In The Crowd –

“Do what you need to do ‘til they discover you

And make you more than who you’re seeing now”

“ทำในสิ่งที่เธอต้องทำ จนกว่าผู้คนจะพบมัน

และทำให้ตัวเองเป็นมากกว่า สิ่งที่เห็นอยู่ตอนนี้”

หลุดจากเพลงน่ารัก มาต่อกันที่เพลงคึกคัก ปลุกไฟแห่งฝันให้ลุกโชนพร้อมลุกขึ้นมาสะบัดแปรง แต่งลุคปังๆ เดินสะบัดกระโปรงกันกลางถนนยามค่ำคืนเลยทีเดียว

นับเป็นอีกฉากหนึ่งที่สร้างความประทับใจ ทั้งเบื้องหน้าที่เฉิดฉาย สร้างสีสันได้ทุกองค์ประกอบ และเบื้องหลังที่ถูกปล่อยออกมาด้วยสไตล์การถ่ายแบบ Long take สั้นๆก็ถูกพูดถึงกันไปหลายวันเลยทีเดียว 

 

– Audition – 

“Here’s to the ones who dream, foolish as they may seem

Here’s to the hearts that ache. Here’s to the mess we make”

“ขอมอบเรื่องนี้แด่คนช่างฝัน ถึงแม้ผู้คนจะมองว่ามันโง่เง่า

แด่หัวใจทุกดวงที่กำลังปวดร้าว แด่ความสับสนวุ่นวายของเราที่สร้างมา”

ยอมรับว่าฉากนี้แอบน้ำตาคลอ ด้วยซีนอารมณ์และเนื้อร้องของบทมีอา (รับบทโดย เอ็มม่า สโตน) ที่มาบอกเล่าเรื่องราวของคุณป้า ซึ่งเปี่ยมล้มไปด้วยความกล้าและพลังแห่งการตามล่าความฝัน

ซึ่งในจริงๆแล้ว เอ็มม่า สโตนใช้เพลง The Fools Who Dream ในการออดิชั่นด้วยการแปลงบทพูดของเธอเป็นเนื้อร้อง โดยไม่มีการอัดเสียงล่วงหน้าหรือลิปซิงค์ใดๆเลย ทำให้ผู้กำกับเกิดความประทับใจและบอกว่าเธอสามารถคุมการแสดงได้อย่างอยู่หมัด

Writer Profile : Hanachan
ฮานะจังมีความสุขกับการดูซีรีส์เกาหลีและท่องเที่ยวไปวันๆ Green tea lover / Japanese food forever ♡
Blog : Social Media : Facebook, Twitter
View all post
รวม Movie & Music Video ที่ BNK48 ได้ไปแจม

รวม Movie & Music Video ที่ BNK48 ได้ไปแจม

[SPECIAL INTERVIEW] เบื้องหลังเรื่องเหล้าเล่า จากผู้กำกับ - นักแสดงหนังแฟนเก่าส์ One for the Road วันสุดท้าย.. ก่อนบายเธอ

[สัมภาษณ์พิเศษ] BNK48: One Take สารคดีออริจินัลไทยเรื่องแรกบน Netflix และ 1 คำถามท้าดวลความจำ


เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

Allow All
Manage Consent Preferences
  • Always Active

Save