ทำความรู้จัก เทรุเทรุโบซุ ตุ๊กตาไล่ฝน : ตุ๊กตานำโชคอากาศสดใสของชาวญี่ปุ่น 

Writer : Kreenp

: 28 มิถุนายน 2562

หลายคนน่าจะเคยเห็นตุ๊กตาไล่ฝนในการ์ตูนญี่ปุ่นตอนเด็กๆ ที่เป็นผ้าสีขาวมัดหัวจุกตรงปลายและวาดหน้าตาต่างๆ ลงไป ซึ่งจุ๊กตาไล่ฝนสีขาวหน้าตาน่าเอ็นดูไม่ใช่แค่ของนำโชคกิ๊กก๊อกนะ เพราะเขามีที่มมาตั้งแต่สมัยเอโดะ 400 ปีก่อนนู้น และมีที่มาจากประเทศจีนอีกทีด้วย ในช่วงหน้าฝนประเทศไทยแบบนี้ลองมาอ่านเรื่องตุ๊กตาไล่ฝนพลางๆ กันก่อนนะ

ตุ๊กตาไล่ฝน – เทรุเทรุโบซุ (照る照る坊主)

เทรุเทรุ – แปลว่า ส่องแสง หรือจะแปลว่า อากาศที่ดี ก็ได้เช่นกัน

โบซุ –  แปลว่า เด็กหัวล้าน, หัวโล้น หรือหมายถึงพระในศาสนาพุทธที่ต้องโกนหัวก็ได้

วิธีทำ

  1. ผ้าหรือกระดาษสีขาว รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส
  2. หาลูกกลมๆ เช่นลูกบอล หรือกระดาษทิชชู่ขยำรวมกันเป็นก้อนกลม
  3. วางลูกบอลไว้ตรงกลางแล้วเอาผ้ารวบมัดเชื่อกให้เป็นคอของน้องตุ๊กตาไล่ฝน
  4. วาดใบหน้า
  5. เอาไปแขวนที่ระเบียงบ้านหรือกรอบหน้าต่างวันรุ่งขึ้นจะอากาศดี

เด็กๆ มักแขวนก่อนวันสำคัญ เช่น วันกีฬาสี, วันไปทัศนศึกษา, งานแข่งกีฬาเป็นต้น

อยากให้ฝนตก ?

  • ถ้าแขวนคว่ำหัวคืออยากให้วันรุ่งขึ้นฝนตกเรียกว่า ฟุเระ ฟุเระ โบสุ (ふれふれ坊主)
  • ชาวนาอยากให้ฝนตกจะทาหัวของเทรุเทรุเป็นสีดำ

ถ้าเกิดสมหวังกับการขอ

ให้เอากระดิ่งมาแขวนที่คอเป็นการขอบคุณ หรือเทเหล้าลงบนหัวเทรุเทรุแล้วเอาไปลอยแม่น้ำ ?

คุ้นกันไหม ?

ส่วนใหญ่คนไทยรู้จักตุ๊กตาไล่ฝนจากการ์ตูนเรื่อง อิคคิวซัง เณรน้อยเจ้าปัญญา

ขอบคุณที่มา: Okls.net , ArtedChula, We Go Inter

 

 

TAG :
Writer Profile : Kreenp
Blog : Social Media : Facebook, Twitter
View all post
Joan Cornella ศิลปินวาดการ์ตูนเสียดสีสังคมสุดแสบ จะมาจัดนิทรรศการที่เมืองไทยแล้ว!

Joan Cornella ศิลปินวาดการ์ตูนเสียดสีสังคมสุดแสบ จะมาจัดนิทรรศการที่เมืองไทยแล้ว!

รีวิวจริงจัง The Marvel Experience Thailand

Netflix จากร้านเช่า DVD สู่ผู้ให้บริการ Video Streaming มูลค่าหลายแสนล้านบาท

รีวิว Detective Conan Cafe คาเฟ่นักสืบรุ่นจิ๋ว ความอร่อยมีเพียง 1 เดียวเท่านั้นที่ร้าน Bake a Wish

Cartoon Series Netflix EP.1 การ์ตูนที่ไม่เด็ก

7 อนิเมะบ้าพลังสายต่อสู้ใน NetFlix ที่น่ากด My List เอาไว้ดูเวลาว่างๆ

18 พ.ย. คิง เพาเวอร์ พาแฟนๆ ดีสนีย์เป่าเทียนวันเกิดพร้อมกัน สร้างสถิติใหม่ใน Guinness World Records!

รู้จักกับ 'Barista มือชงตัวจริง' การ์ตูนที่จะพาคุณไป 'รู้' หลายเรื่องจากกาแฟ

รู้จักกับ 'Barista มือชงตัวจริง' การ์ตูนที่จะพาคุณไป 'รู้' หลายเรื่องจากกาแฟ

รู้จักไอดอลตัวจริงหลายวงแล้ว มารู้จัก 5 เฟรนไชส์ไอดอลสายการ์ตูนกันหน่อยไหม

เพราะมีเยอะหลายภาค เลยสรุปย่อสั้นๆ ของ Fate 6 ภาคมาให้อ่านกัน

ยัง...ฉันยังไม่ตาย กับ 5 นักเขียนมังงะที่คนลือบ่อยว่าเสียชีวิตแล้ว

ULTRAMAN ฉบับ Netflix กับ 5 สิ่งที่น่าสนใจในภาคนี้

17 หนังสือใหม่ดับ(หัว)ร้อน ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติครั้งที่ 47

เตรียมทัวร์ล่วงหน้า กับสถานที่ท่องเที่ยวเกี่ยวกับนินจาแล้วก็ Naruto